※    ワーナーミュージック・ジャパン取り扱い輸入盤のみ、
日本語解説、歌詞訳、帯付き

【収録予定曲】
1) モーツァルト：おいで、いとしのツィターよ K.351
2) R.シュトラウス：夜（「最後の花びら」からの8つの歌 Op.10-3）
3) モーツァルト：子供の遊び K.598
4) R.シュトラウス：何もなく（「最後の花びら」からの8つの歌曲 Op.10-2）
5) R.シュトラウス：セレナーデ（6つの歌 Op.17-2）
6) R.シュトラウス：森の喜び（8つの歌 Op.49-1）
7) R.シュトラウス：わが子に (6つの歌 Op.37-3）
8) R.シュトラウス：明日 (4つの歌 Op.27）
9) モーツァルト：孤独に寄す K.391
10) モーツァルト：鳥たちよ、毎年 K.307
11) R.シュトラウス：ときめく心 (3つの歌 Op.29-2）
12) R.シュトラウス：アモール (ブレンターノの詩による6つの歌 Op.68-5)
13) R.シュトラウス：矢車菊 (乙女の花 Op.22-1)
14) R.シュトラウス：芥子の花 (乙女の花 Op.22-2)
15) R.シュトラウス：きづた (乙女の花 Op.22-3)
16) R.シュトラウス：睡蓮 (乙女の花 Op.22-4)
17) モーツァルト：すみれ K.476
18) モーツァルト：クローエに K.524
19) R.シュトラウス：万霊節（「最後の花びら」からの8つの歌 Op.10-8）
20) R.シュトラウス：冬の霊感 (5つの歌 Op.48-4）
21) R.シュトラウス：私の心は迷う (5つの歌 Op.48-2）
22) R.シュトラウス：響け！ (5つの歌 Op.48-3）
23) モーツァルト：夢に見る姿 K. 530
24) モーツァルト：夕べの想い K.523

【演奏】
サビーヌ・ドゥヴィエル（ソプラノ）
マチュー・ポルドワ（ピアノ）
ヴィルデ・フラング（ヴァイオリン：Tr.8）

【録音】
2023年7月、Salle Liebermann, Opera de Paris (Tr1-7, 9-24)
2024年1月5日、Riffx 1, Seine Musicale (Tr.8)

　透明感ある澄んだ可憐な声と完璧なコロラトゥーラを併せ持つフランスの歌姫サビーヌ・ドゥヴィエル。キャリア初期はバロック・オペラの歌い手として活躍していた彼女(本人が好んで演奏していたのだとか）、実はレパートリーは大変幅広く、とりわけラヴェルとドビュッシーは彼女の必須アイテムなのだそう。
　そんなドゥヴィエルのこのアルバムは、モーツァルトとリヒャルト・シュトラウスの歌曲集。2人の作曲家の作品を絶妙に配置し、一連の流れによる心象世界を魅せてくれます。彼女の歌はどこまでも優しく美しく、「夕べの想い」、「万霊節」やヴィルデ・フラングがすすり泣くようなヴァイオリンを奏でる「明日」などのしっとりとした抒情的な歌では往年の名歌手ルチア・ポップを彷彿させる品格ある歌唱を聞かせます。もちろん「アモール」などの技巧的な歌では煌めくようなコロラトゥーラを駆使し本領を発揮。「ときめく心」でのちょっと茶目っ気あるカッコウの声の模倣も、いかにドゥヴィエルらしい表現といえるでしょう。
　マチュー・ポルドワはこれまでにマイケル・スパイアーズやマリーナ・レベカら数多くの歌手たちと共演、高く評価されているピアニスト、歌唱指導者。ドゥヴィエルとは2019年からリサイタルを行い、カーネギー・ホール、ウィーン楽友協会、ウィグモア・ホールなど各地で好評を博しています。

※    ワーナーミュージック・ジャパン取り扱い輸入盤のみ、日本語解説、歌詞訳付き。
日本語解説書には、英国ロイヤル・アカデミーの歌曲教授、国際歌曲コンクールの常連審査員でもあるリチャード・ストークス氏による作品解説の日本語訳。石戸谷結子氏による書き下ろし解説を掲載予定。