Edith Piafエディット・ピアフ
Discography
THE 100TH ANNIVERSARY - Limited Edition Box Set / エディット・ピアフ ～生誕100年 デラックス・エディション
THE 100TH ANNIVERSARY - Limited Edition Box Set / エディット・ピアフ ～生誕100年 デラックス・エディション
2015.12.16 発売￥13,200（税込）／WPZR-30710/30
2015年はフランスの国民的シャンソン歌手、エディット・ピアフの生誕100年。
全てオリジナルのマスターテープからリマスタリングされた、ピアフの最新音源による豪華BOXSETをリリース！
完全生産限定 スリップケース入り豪華仕様BOX 封入内容
- CD20枚組／スタジオ、ライブ録音からのベスト・コレクション300曲を収録
- 10インチLP盤1枚
- ポップアップページ付き、ハードカヴァーブックレット（20ページ／横304mm×縦264mm）
- ピアフの人生を綴ったライナーノーツ（仏語/英語併記）
- 豪華フォト数点
- Disc1：LP、Disc2-21：CD
Buy
Streaming
DISC1
M-1 La vie en rose / バラ色の人生
M-2 C'est d'la faute a tes yeux / あなたの瞳のせい
M-3 La f te continue / 祭りは続く
M-4 Hymne a l'amour / 愛の讃歌
M-1 Je hais les dimanches / 日曜日は嫌い
M-2 Padam, padam / パダム・パダム
M-3 Plus bleu que tes yeux / あなたの目よりも青く
M-4 Jezebel / ジザベル
DISC2
M-1 Mon legionnaire / 私の兵隊さん
M-2 Le fanion de la region / 外人部隊の旗
M-3 C'est lui que mon coeur a choisi / わが心の彼
M-4 Je n'en connais pas la fin / 終わりは知らない
M-5 De l'autre cote de la rue / 通りの向こうには
M-6 Adieu mon coeur / さようなら恋人
M-7 Le chant des pirates / 海賊の歌［映画『光なき星』より］
M-8 C'est merveilleux / すてきね［映画『光なき星』より］
M-9 Dans les prisons de Nantes / ナントの囚人
M-10 Celine / セリーヌ
M-11 Les trois cloches / 谷間に三つの鐘が鳴る
M-12 Le Roi a fait battre tambour / 王は太鼓を打てと命じた
M-13 Mariage / 結婚 [映画『光なき星』より]
M-14 Le petit homme / 小さな男
M-15 J'm'en fous pas mal / 私は気にしない
M-16 La vie en rose / バラ色の人生
M-17 Un refrain courait dans les rues / 街に歌が流れていた
M-18 Qu'as tu fais John ? / ジョン、あなたは何をしたの？
M-19 Un homme comme les autres / 平凡な男
M-20 Mariage / 結婚 [映画『光なき星』より]
DISC3
M-1 C'est pour ca / そのおかげで/ [映画『9人の若者、ひとつの心』より]
M-2 Les amants de Paris / パリの恋人たち
M-3 T'as pas profite de ta chance（Monsieur Lenoble） / あなたはチャンスを利用しなかった（ムッシュ・ルノーブル）
M-4 Il pleut / 雨が降る
M-5 Dany / ダニー
M-6 Il a chante / 彼は歌った
M-7 Le prisonnier de la tour（Si le Roi savait ca, Isabelle） / 古塔の囚人
M-8 Bal dans ma rue / 街の舞踏会
M-9 Paris / パリ [映画『粘土の手を持つ男』より]
M-10 Pour moi toute seule / たったひとり
M-11 L'orgue des amoureux / 恋人たちのオルグ
M-12 Pleure pas / 泣かないで
M-13 Hymne a l'amour / 愛の讃歌
M-14 La p'tite Marie / 小さなマリー
M-15 Tous les amoureux chantent / 恋人たちが歌っている
M-16 Le ciel est ferme / 空は閉じた
M-17 C'est pour ca / そのおかげで [映画『9人の若者、ひとつの心』より]
M-18 Mariage / 結婚 [映画『光なき星』より]
DISC4
M-1 La f te continue / 祭りは続く
M-2 C'est d'la faute a tes yeux / あなたの瞳のせい
M-3 Il fait bon t'aimer / あなたを愛するのはすばらしい
M-4 Le chevalier de Paris（Les pommiers doux） / パリの騎士
M-5 C'est un gars / ひとりの若者
M-6 Il y avait / 若者がいた
M-7 Demain（il fera jour） / 明日という日は [ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-8 Avant l'heure / その時刻より以前には [ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-9 Du matin jusqu'au soir / 朝から晩まで [ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-10 Rien de rien / なんにも、なんにも [ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-11 Si si si si / シー・シー・シー（よく分かってるよ）[ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-12 L'homme que j'aimerai / 私が愛する人 [ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-13 La valse de l'amour / 恋のワルツ [ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-14 C'est toi / それはあなたよ [ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-15 Chanson bleue / 青のシャンソン
M-16 Chante-moi / 私に歌って
M-17 Une enfant / 子供
M-18 Plus bleu que tes yeux / あなたの目よりも青く
M-19 Je hais les dimanches / 日曜日は嫌い
M-20 La rue aux chansons / シャンソンの町
M-21 Jezebel / ジザベル
M-22 Jezebel / ジザベル
DISC5
M-1 Padam, padam / パダム・パダム
M-2 La chanson de Catherine / カトリーヌの唄
M-3 A l'enseigne de la fille sans coeur / 情なし娘の店に
M-4 Telegramme / 電報
M-5 Le noel de la rue / クリスマスの街
M-6 C'est toi / それはあなたよ [ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-7 Je t'ai dans la peau / あなたに首ったけ
M-8 Au bal de la chance / チャンスの舞踏会にて
M-9 Mon ami m'a donne / 恋人が一輪の花をくれた
M-10 Notre Dame de Paris / パリのノートルダム
M-11 Monsieur et Madame / 旦那と奥方
M-12 Elle a dit / 彼女は言った
M-13 Bravo pour le clown ！ / 道化師万才
M-14 Les amants de Venise / ベニスの恋人
M-15 Les croix / 十字架
M-16 Pour qu'elle soit jolie ma chanson / わたしの歌が素敵になるために [映画『パリに響く砲声』より]
M-17 Jean et Martine（le routier） / ジャンとマルティーヌ
M-18 N'y vas pas Manuel / 行かないでマニュエル
M-19 Johnny tu n'es pas un ange / ジョニー、お前は天使じゃない
M-20 Les amants de Venise / ベニスの恋人
DISC6
M-1 La goualante du pauvre Jean / かわいそうなジャン
M-2 Heureuse / しあわせ
M-3 Et moi / 私にとっては
M-4 Soeur Anne / シスター・アンヌ
M-5 L'effet qu'tu m'fais / あなたが私に与えたもの
M-6 Le ''ca ira'' / さあ、やっつけろ [映画『ヴェルサイユもし語りなば』より]
M-7 Sous le ciel de Paris / パリの空の下
M-8 Avec ce soleil / あの太陽といっしょに
M-9 Mea Culpa / メア・キュルパ
M-10 Enfin le printemps / とうとう春が
M-11 L'homme au Piano / ピアノの男
M-12 Retour / 戻る
M-13 Serenade du pave / 舗道のセレナーデ[映画『フレンチ・カンカン』より]
M-14 Le chemin des forains / 旅芸人の道
M-15 C'est a Hambourg / ハンブルグにて
M-16 Un grand amour qui s'acheve / 大恋愛
M-17 Misericorde / 憐れみ
M-18 Heureuse / しあわせ
M-19 Sous le ciel de Paris / パリの空の下
M-20 Avec ce soleil / あの太陽といっしょに
M-21 C'est a Hambourg / ハンブルグにて
DISC7
M-1 L'accordeoniste / アコーディオン弾き
M-2 L'homme a la moto / オートバイの男
M-3 Avant nous / 私たち以前に
M-4 Soudain une vallee / 突然ひとつの谷間が
M-5 Les amants d'un jour / いつかの二人
M-6 Toi qui sais / あなたはご存知（トワ・キ・セ）
M-7 Une dame / ある女
M-8 Et pourtant / だがしかし
M-9 Marie la Francaise / フランス女マリー
M-10 Salle d'attente / 待合室
M-11 La foule / 群衆
M-12 Comme moi / 私のように
M-13 Les prisons du Roy / 王様の牢屋
M-14 Les grognards / 近衛兵たち
M-15 Mon manege a moi（tu me fais tourner la t te） / 私の回転木馬
M-16 Fais comme si / こんなふうにして [映画『明日の恋人たち』より]
M-17 Un etranger / 他国の人
M-18 Le ballet des coeurs / 心のバレエ
M-19 Eden blues / エデン・ブルース
M-20 Le gitan et la fille / ジプシーの恋歌
M-21 Les orgues de barbarie / 手回しオルガン
M-22 Mon manege a moi（Tu me fais tourner la t te） / 私の回転木馬
M-23 Un etranger / 他国の人
DISC8
M-1 Les amants de demain / 明日の恋人たち
M-2 Les neiges de Finlande / フィンランドの雪 [映画『明日の恋人たち』より]
M-3 Tant qu'il y aura des jours / 日々のある限り [映画『明日の恋人たち』より]
M-4 Je me souviens d'une chanson / 私はあの唄を思い出す
M-5 C'est un homme terrible / プレイボーイ
M-6 Tatave / タターヴ
M-7 Je sais comment / 私はどうするか知っている
M-8 Milord / ミロール
M-9 T'es beau tu sais / あなたはきれいね、分かってるでしょ
M-10 Boulevard du crime / 犯罪大通り
M-11 La vie l'amour / 人生、愛
M-12 La ville inconnue / 見知らぬ街
M-13 C'est l'amour / すべてが愛のために
M-14 Cri du coeur / 心の叫び
M-15 Les amants merveilleux / すばらしい恋人たち
M-16 Opinion publique / 世論
M-17 Ouragan / 台風
M-18 Le vieux piano / 古いピアノ
M-19 Je suis a toi / 私はあなたのもの
M-20 Non, je ne regrette rien / 水に流して
M-21 Jerusalem / エルサレム
M-22 Les mots d'amour / 愛の言葉
DISC9
M-1 La belle histoire d'amour / 美しい恋の物語
M-2 Les flonflons du bal / ざわめくダンス・パーティー
M-3 Mon Dieu / 私の神様
M-4 Des histoires / 身の上話
M-5 Dans leur baiser / 彼らの接吻には
M-6 Exodus / 栄光への脱出 [映画『栄光への脱出』より]
M-7 Marie-Trottoir / 街の女マリー
M-8 Toujours aimer / 変わらぬ愛
M-9 Mon vieux Lucien / 私の友達リュシアン
M-10 Le billard electrique / ビヤール・エレクトリック
M-11 Faut pas qu'il se figure / 彼は知らないこと
M-12 Qu'il etait triste cet anglais / 寂しいイギリス人
M-13 Carmen's story / カルメン物語
M-14 Les amants / 恋人たち
M-15 C'est peut- tre ca / たぶんそうでしょう
M-16 Inconnu excepte de Dieu / 神に除かれた無名の者
M-17 Je m'imagine / 私は思う
M-18 T'es l'homme qu'il me faut / あなたは私の命
M-19 Le bruit des villes（Bam bam） / 街の騒音
M-20 Mon Dieu / 私の神様
M-21 C'est peut tre ca / たぶんそうでしょう
DISC10
M-1 Toi tu l'entends pas / あなたには聞こえない
M-2 Fallait-il ? / 必要だった
M-3 Polichinelle / 道化役者
M-4 Ca fait drole / ふしぎね
M-5 Les amants de Teruel / テルエルの恋人たち
M-6 Quatorze Juillet / パリ祭（7月14日）
M-7 On cherche un Auguste / 道化師募集中
M-8 Une valse / 1曲のワルツ
M-9 （Sale） petit brouillard / こまかな霧
M-10 A quoi ca sert l'amour ? / 恋は何のために？
M-11 Emporte-moi / 連れてって
M-12 Musique a tout va / この歌にのせて
M-13 Roulez tambours / 響け太鼓
M-14 Le droit d'aimer / 愛する権利
M-15 Le rendez-vous / ランデヴー
M-16 Le diable de la Bastille / バスティーユの悪魔
M-17 Traque / 追われる男
M-18 Les gens / 人々
M-19 L'homme de Berlin / ベルリンの男
M-20 Toi tu l'entends pas / あなたには聞こえない
M-21 Fallait-il ? / 必要だった
M-22 A quoi ca sert l'amour ? / 恋は何のために？
M-23 Le droit d'aimer / 愛する権利
DISC11
M-1 La vie en rose / バラ色の人生（英語ヴァージョン）
M-2 The three bells（Les trois cloches） / 谷間に三つの鐘が鳴る
M-3 Hymn to love（Hymne a l'amour） / 愛の賛歌
M-4 Simply a waltz / シンプリー・ア・ワルツ
M-5 Autumn Leaves（Les feuilles mortes） / 枯葉
M-6 My Lost Melody（Je n'en connais pas la fin） / マイ・ロスト・メロディー（終わりは知らない）
M-7 Chante moi / 私に歌って（英語ヴァージョン）
M-8 Don't cry（c'est d'la faute a tes yeux） / 泣かないで
M-9 I shouldn't care（j'men fous pas mal） / 私は気にしない
M-10 Cause I love you（Du matin jusqu'au soir） / 朝から晩まで
M-11 Heaven Have Mercy（Misericorde） / 神よ、憐れみを
M-12 One little man（Le petit homme） / 小さな男
M-13 My God（Mon Dieu） / 私の神様（英語ヴァージョン）
M-14 No regrets（Non, je ne regrette rien） / 水に流して
M-15 Le bel indifferent（Monologue en un acte de Jean Cocteau） / 冷たい美男子（ジャン・コクトー作、一幕もの一人芝居より）
DISC12
M-1 Heureuse / しあわせ
M-2 Avec le soleil / あの太陽といっしょに
M-3 C'est a Hambourg / ハンブルグにて
M-4 Legende / 伝説
M-5 Enfin le Printemps / とうとう春が
M-6 Misericorde / 憐れみ
M-7 Je t'ai dans la peau / あなたに首ったけ
M-8 La goualante du pauvre Jean / かわいそうなジャン
M-9 Bravo pour le clown / 道化師万才
M-10 Padam, Padam / パダム・パダム
M-11 Hymne a L'amour / 愛の賛歌
M-12 L'accordeoniste / アコーディオン弾き
DISC13
M-1 Marie la Francaise / フランス女マリー
M-2 Une Dame / ある女
M-3 L'homme a la moto / オートバイの男
M-4 Toi qui sais / あなたはご存知（トワ・キ・セ）
M-5 Hymne a l'amour / 愛の賛歌
M-6 Les amants d'un jour / いつかの二人
M-7 Bravo pour le clown / 道化師万才
M-8 L'accordeoniste / アコーディオン弾き
DISC14
M-1 Sous le ciel de Paris / パリの空の下
M-2 Je t'ai dans la peau / あなたに首ったけ
M-3 Heaven have mercy（Misericorde） / 神よ、憐れみを
M-4 C'est a Hambourg / ハンブルグにて
M-5 Padam padam / パダム・パダム
M-6 Hymn to love / 愛の讃歌
M-7 T'as pas profite de ta chance（Monsieur Lenoble） / あなたはチャンスを利用しなかった（ムッシュ・ルノーブル）
M-8 Le fanion de la legion / 外人部隊の旗
M-9 A Merry Go Around（Je n'en connais pas la fin） / メリーゴーランド
M-10 Bravo pour le clown / 道化師万才
M-11 Les amants de Paris / パリの恋人たち
M-12 Je hais les dimanches / パリの恋人たち
M-13 The Little Man / 小さな男
M-14 Escale / 寄港地
M-15 L'homme a la moto / オートバイの男
M-16 Autumn Leaves（Les feuilles mortes） / 枯葉
M-17 Mariage / 結婚
M-18 La vie en rose / バラ色の人生
M-19 L'accordeoniste / アコーディオン弾き
M-20 Monsieur Saint-Pierre / ムッシュ・サン＝ピエール
DISC15
M-1 C'est pour ca / そのおかげで
M-2 Je t'ai dans la peau / あなたに首ったけ
M-3 Lovers for a Day（Les amants d'un jour） / いつかの二人
M-4 Les grognards / 近衛兵たち
M-5 C'est a Hambourg / ハンブルグにて
M-6 Heaven Have Mercy（Misericorde） / 神よ、憐れみを
M-7 La goualante du pauvre Jean / かわいそうなジャン
M-8 Padam padam / パダム・パダム
M-9 Les feuilles mortes（Autumn Leaves） / 枯葉
M-10 Mariage / 結婚
M-11 Every Boy Sing a Song（Un jeune homme chantait） / 若者は歌う
M-12 La f te continue / 祭りは続く
M-13 Heureuse / しあわせ
M-14 Le petit homme（One Little Man） / 小さな男
M-15 L'homme a la moto / オートバイの男
DISC16
M-1 Je n'en connais pas la fin（A Merry Go Round） / メリーゴーランド
M-2 Telegramme / 電報
M-3 L'accordeoniste / アコーディオン弾き
M-4 Hymne a l'amour（If You Love Me, Really Love Me） / 愛の讃歌
M-5 Bravo pour le clown ！ / 道化師万才
M-6 La vie en rose / バラ色の人生
M-7 Monsieur Saint-Pierre / ムッシュ・サン＝ピエール
M-8 Comme moi / 私のように
M-9 Salle d'attente / 待合室
M-10 Les prisons du Roy / 王様の牢屋
M-11 La foule / 群衆
M-12 Les grognards / 近衛兵たち
M-13 Mon manege a moi（Tu me fais tourner la t te） / 私の回転木馬（あなたは私の頭をぼうっとさせる）
M-14 Bravo pour le clown / 道化師万才
M-15 Hymne a l'amour / 愛の賛歌
DISC17
M-1 Les mots d'amour / 愛の言葉
M-2 Les flonsflons du bal / ざわめくダンス・パーティー
M-3 T'es l'homme qu'il me faut / あなたは私の命
M-4 Mon Dieu / 私の神様
M-5 Mon vieux Lucien / 私の友達リュシアン
M-6 La ville inconnue / 見知らぬ街
M-7 Non, je ne regrette rien / 水に流して
M-8 La belle histoire d'amour / 美しい恋の物語
M-9 Les blouses blanches / 白衣
DISC18
M-1 Roulez tambours / 響け太鼓
M-2 Le Diable de la Bastille / バスティーユの悪魔
M-3 Musique a tout va / この歌にのせて
M-4 Le petit brouillard / こまかな霧
M-5 Le droit d'aimer / 愛する権利
M-6 Le billard electrique / ビヤール・エレクトリック
M-7 Toi, tu l'entends pas / あなたには聞こえない
M-8 A quoi ca sert l'amour ? / 恋は何のために？
M-9 Non, je ne regrette rien / 水に流して
M-10 La foule / 群衆
M-11 Milord / ミロール
DISC19
M-1 Monsieur incognito / 無名の男
M-2 Tiens v'la un marin / 船乗りの恋人
M-3 Le chant d'amour / 恋の唄
M-4 J'en ai tant vu / 私は見てきた
M-5 C'etait pas moi / それは私じゃない
M-6 Margot coeur gros / ふさいだ心のマルゴ
M-7 Defense de / 擁護
M-8 Les mains / 両手
M-9 La bande en noir / 黒い服を着た仲間
M-10 Un dimanche a Londres / ロンドンのとある日曜日
M-11 Chez Sabine / サビーヌの家
M-12 A quoi ca sert l'amour ? / 恋は何のために？
DISC20
M-1 Edith vous parle en t te-a-t te / エディットが差し向かいであなたに語りかける
M-2 Heureuse / しあわせ
M-3 Edith parle de l'amitie / エディット、友情を語る
M-4 Mon vieux Lucien / 私の友達リュシアン
M-5 Edith parle de la jeunesse / エディット、青春を語る
M-6 Avec ce soleil / あの太陽といっしょに
M-7 Edith parle a nouveau de la jeunesse / エディット、再び青春を語る
M-8 Le billard electrique / ビヤール・エレクトリック
M-9 Edith parle d'une autre forme de jeunesse / エディット、青春の別の姿を語る
M-10 L'homme a la moto / オートバイの男
M-11 Edith parle de la medisance / エディット、悪口を語る
M-12 Opinion publique / 世論
M-13 Edith parle de l'amour / エディット、愛を語る
M-14 Mon Dieu / わたしの神様
M-15 Edith parle a nouveau de l'amour / エディット、再び愛を語る
M-16 C'est l'amour / エディット、愛を語る
M-17 Edith parle encore de l'amour / エディット、さらに愛を語る
M-18 C'est peut- tre ca / たぶんそうでしょう
M-19 Edith parle toujours de l'amour / エディット、ずっと愛を語る
M-20 Hymne a l'amour / 愛の賛歌
M-21 Edith parle de l'amour et de la mort / エディット、愛と死を語る
M-22 La belle histoire d'amour / 美しい恋の物語
DISC21
M-1 Les bleuets d'azur / 空色の矢車菊
M-2 T'es beau tu sais, Milord / エディット・ピアフとジョルジュ・ムスタキのリハーサル
M-3 Boulevard du crime / 犯罪大通り
M-4 Reflexions sur l'amour / 愛についての考察
M-5 C'est toi / それはあなたよ [ミュージカル『かわいいリリー』より]
M-6 Interview par Pierre Desgraupes du 27/09/1962 / 1962年9月27日のピエール・デグロープによるインタヴュー（パート1）
M-7 Je m'imagine / 私は思う
M-8 Le denicheur / 女たらし
M-9 J'n'attends plus rien / もう何も期待しない
M-10 Interview par Pierre Desgraupes du 27/09/1962 / 1962年9月27日のピエール・デグロープによるインタヴュー（パート2）
M-11 Faut pas qu'il se figure / 彼は知らないこと
M-12 Marie trottoir / 街の女マリー
M-13 La vie l'amour（feat. Theo Sarapo） / 人生、愛
M-14 Presentation de Jean Cocteau de l'Academie Francaise（1946） / アカデミー・フランセーズのジャン・コクトーのプレゼンテーション
M-15 Des histoires / 身の上話
M-16 Reportage en direct de ses obseques par Michel Leblanc le 13/10/1963 / 1963年10月13日のミシェル・ルブランによる、エディット・ピアフの葬式の生中継ルポルタージュ
