Jason Deruloジェイソン・デルーロ

News

“がんばれデルーロ”緊急企画!回復祈願!首の怪我によりワールドツアーが中止になってしまったデルーロに応援メッセージを募集!

2012.1.10

お正月気分も冷めやらぬ先週、衝撃のニュースが飛び込んで来ました。
最新アルバム『フューチャー・ヒストリー』がロングヒット中で
昨年10月にはプロモ来日も果たした”ハイパーポップ貴公子”ジェイソン・デルーロが、
間もなく始まるワールドツアーのリハーサル中に頸椎を損傷し全治2~3か月の重傷を負ってしまったというニュース。
この怪我によって、2月からスタート予定だったワールドツアーはもちろん
その他のプロモーション活動もしばらくの間一切キャンセルとなってしまうようです。

以下、所属レーベル=ワーナーブラザーズからのプレスリリースを日本語訳にて掲載します。

-------------------------------------------------------------------------
【英文プレスリリース訳】

ジェイソン・デルーロが頸椎負傷の為、しばらくの間、ツアー及びプロモーション活動の一切を中止することに。

マルチ・プラチナム・シンガーであり、ソングライターでもあるジェイソン・デルーロは1月3日(火)に頸椎を負傷し、
一切のコンサート・ツアー及びプロモーションを当面の間中止することとなった。

マイアミ出身で現在22歳の彼が負傷したのは、2月23日のグラスゴー(スコットランド)から始まる予定だった
最新アルバム『FUTURE HISTORY』のワールド・ツアーに向けてのリハーサル中。
アクロバティックな動きを練習している途中、彼は頭から床に落ち、頸椎を急性骨折するという大怪我を追ってしまった。
フロリダ州マイアミのペンブローク・パインズにあるメモリアル・ウエスト病院へと救急搬送された彼は、
担当医から、(打ち所が悪ければ)麻痺が残る可能性があるほどの重症だったと告げられた。
ジェイソンは既に退院しているが、数か月間は首にギブスを巻いた形での生活を余技なくされるとのこと。

ツアーのチケット購入者は、それぞれチケットを購入した先でチケット代金の払い戻しが受けられる事となった。

今回の事故に関して、ジェイソンはファンに向けて以下のコメントを発表した。

「『フューチャー・ヒストリー』のワールド・ツアーを観ようと楽しみにしていたファンのみなさんへ。
今回負った怪我より、みなさんを失望させたことのほうが、僕にとってはより大きな痛みとなっています。
ファンは僕の全てなので、出来るだけ早くみなさんの前でパフォーマンスできるように、早い快復を祈っています。」

(2012年1月5日 カリフォルニア州バーバンク)
-----------------------------------------------------------------------------
そこで!

ワーナーミュージック・ジャパン洋楽ツイッター:@wmj_intlでは、ジェイソン・デルーロの早期回復を願って、
ファンのみなさんから、デルーロへ応援メッセージを募集致します!
頂いたメッセージは、後日ワーナーミュージックが、デルーロ本人へお届けする予定です。
また、応援メッセージを頂いた方の中から抽選で20名様に、
ジェイソン・デルーロ特製「“フューチャー・ヒストリー”パラパラメモ帳」をプレゼント!
パラパラとめくると、メモ帳の中のデルーロが、軽やかに踊り出します♪

メッセージは、日本語でも英語でも可能です!
たくさんの応援メッセージ、心よりお待ちしております。

詳しくはアーバンミュージック・ポータルサイト“ザ・ファイネスト”へ!

【ザ・ファイネスト】
http://thefinest.jp/jason_derulo_kaifuku

WARNER MUSIC JAPAN SPECIALS