9月5日の週、プロモーション来日をするジェイソン。
アラニスとのツアーが終わって、束の間の休暇をハワイで楽しんでいた模様です。では彼の日記から休暇の様子をちら見してみましょう。8月上旬、ジェイソンはハワイに遊びに行っていました。でも可愛らしい傘の入ったカクテルを片手に日光浴、といった類いのヴァケーションではなく、“マナ地球のエネルギー)と再び結びつく為の原始的”で過酷な小旅行を満喫していたのです…。
彼は、親友のブッシュワラと共に、朝の7時から16キロの険しい道のりを7時間かけてハイキング、真っ裸で夕食を食べた後は、ごつごつする地べたにテントを張って、その寝心地の悪さに1時間に2回の頻度で目を覚ましながら夜を明かし、翌日また道なき道を彷徨い、ランチに目の前にたわわに実るマンゴなどを食べて飢えを凌ぎ、そのマンゴにあたって下痢をし、地面に15センチの穴を掘って用を足し、最後に裸で水浴びをして涼む…そんなハードな3日間のアドベンチャーを体験しました。お陰で体中アザだらけになったジェイソンですが、“目を瞑れば訪れることが出来る新たな場所ができた。この旅ですっかりリフレッシュしたよ。これから始まる長いツアーに備えて、絵のように美しい思い出をアメリカ本国に持ち帰るぞ”と心機一転、新たな“マナ”を充電してハワイを後にしたようです。