これらアラン3度目の全集録音は“歴史的な楽器を用いる”という明晰なコンセプトのもとに、デジタル録音にて完成されたもので、すべての演奏をヨーロッパに残る歴史的オルガンで収録した点も特徴的です。最近の修復技術によって、シュニットガーやシルバーマンといった名器が本来の音色を取り戻しており、アランにとっても、歴史的オルガンを使ってバッハを演奏することは理想であり、旧東ドイツの楽器に触れることができたことも刺激となったようです。録音の点でも高い評価を得ており、音色の輝かしさや響きの豊かさが克明に聴きとることができます。曲の配列がBWV番号順ではなく、各CDごとに年代やテーマ別に構成されています。

【収録予定曲】
J.S.バッハ：
CD1
プレリュードとフーガ ホ短調 BWV548
コラール《バビロンの流れのほとりに》BWV653
コラール《われ神より離れじ》BWV658
コラール《装いせよ、おお、愛する魂よ》BWV654
プレリュードとフーガ ロ短調 BWV544
コラール《いと高きところには神にのみ栄光あれ》BWV662
コラール《いと高きところには神にのみ栄光あれ》BWV663
コラール《いと高きところには神にのみ栄光あれ》によるトリオ BWV664

CD2
トッカータとフーガ ニ短調（ドリア調）BWV538
《オルガン小曲集》より 受難節のコラール
　《おお、罪なき神の子羊よ》BWV618／《キリストよ、汝神の子羊》BWV619
　《われらに幸いを与えたもうキリストは》BWV620
　《イエス十字架につけられたまいし時》BWV621
　《おお人よ、汝の大いなる罪を嘆け》BWV622
　《主イエス・キリストよ、われら汝に感謝す》BWV623
　《主よ、われを助けて遂げさせたまえ》BWV624）
プレリュードとフーガ ト短調 BWV535
《オルガン小曲集》より 復活節のコラール
　《キリストは死の縄／《聖なるキリストは蘇りたまえり》BWV628
　《栄光の日は現れたり》BWV629
　《きょう、神の子は勝利をおさめ》BWV630）
トッカータとフーガ ハ長調 BWV566
《オルガン小曲集》より 聖霊降臨節のコラール
　《来ませ、創り主にして聖霊なる神よ》BWV631
　《主イエス・キリストよ、われらを顧みたまえ》BWV632）

CD3
プレリュードとフーガ ハ長調 BWV545
フーガ ト長調 BWV577
プレリュードとフーガ ニ短調 BWV539
コラール《われはいずこにか逃がれゆくべき》BWV694
コラール・パルティータ《おお神、汝義なる神よ》BWV767
コラール《われらキリストの徒》BWV710
アラ・ブレーヴェ ニ長調 BWV589
カンツォーナ ニ短調 BWV588
フーガ ハ短調 BWV575
マニフィカト《わが心は主をあがめ》にもとづくフーガ BWV733
小さな和声の迷路 BWV591
プレリュードとフーガ イ短調 BWV551

CD4
プレリュードとフーガ ホ短調 BWV533
種々のコラール
　《いまぞ喜べ、汝ら愛しきキリストの徒よ》BWV734
　《いと尊きイエスよ、われらはここに集いて》BWV730
　《いと尊きイエスよ、われらはここに集いて》BWV731
　《甘き喜びのうちに》BWV729
　《心よりわれこがれ望む》BWV727）
プレリュードとフーガ ハ長調 BWV531
種々のコラール
　《主イエス・キリストよ、われらを顧みたまえ》BWV726
　《いと高きところには神にのみ栄光あれ》BWV711
　《いと高きところには神にのみ栄光あれ》BWV715
　《いと高きところには神にのみ栄光あれ》に基づくフーガ BWV716
　《いと高きところには神にのみ栄光あれ》BWV717
　《キリストは死の縄目につながれたり》BWV718
　《ああ、主なる神よ》BWV714）
ファンタジアと模倣曲 ロ短調 BWV563
種々のコラール
　《イエス・キリストよ、讃美を受けたまえ》BWV722
　《神の子は来りたまえり》BWV724
　《わが避け所なるイエスは》BWV728
　《キリストの徒よ、こぞりて神を讃えまつれ》BWV732
　《天にましますわれらの父よ》BWV737
　《高き御空よりわれは来り》BWV738
　《輝く曙の明星のいと美わしきかな》BWV739
　《われら皆一なる神を信ず》BWV765
　《主なる神よ、汝をわれらは讃えまつらん》BWV725）

CD5
プレリュードとフーガ ハ短調 BWV549
キルンベルガー・コラール集より
　《主イエス・キリストよ、われらを顧みたまえ》BWV709
　《いと尊きイエスよ、われらはここに集いて》BWV706
　《主なる神よ、われらを憐れみたまえ》BWV721
　《尊き御神の統べしらすままにまつろい》BWV690
　《尊き御神の統べしらすままにまつろい》BWV691
　《キリストは死の縄目につながれたり》BWV695）
プレリュードとフーガ ハ短調 BWV537
パルティータ《キリストよ、汝真昼の光》BWV766
キルンベルガー・コラール集より
　フゲッタ《キリストをわれらさやけく頌め讃うべし》BWV696
　フゲッタ《イエス・キリストよ、讃美を受けたまえ》BWV697
　フゲッタ《主キリスト、神の独り子》BWV698
　フゲッタ《いざ来ませ、異邦人の救い主》BWV699
　フゲッタ《高き御空よりわれは来り》BWV701
　フゲッタ《神の子は来りたまえり》BWV703
　フゲッタ《全能の神に讃美あれ》BWV704
　コラール《高き御空よりわれは来り》BWV700）
フーガ（コレッリの主題による）ロ短調 BWV579
キルンベルガー・コラール集より
　ファンタジア《イエスよ、わが喜び》BWV713
　コラール《われは汝に依り頼む、主よ》BWV712

CD6
プレリュードとフーガ ハ長調 BWV547
カノン風変奏曲《高き御空よりわれは来り》BWV769
クラヴィーア練習曲集 第3部より
　プレリュード 変ホ長調 BWV552/1
　《キリエ、とこしえの父なる神よ》BWV669
　《キリストよ、世の人すべての慰め》BWV670
　《キリエ、聖霊なる神よ》BWV671
　《キリエ、とこしえの父なる神よ》BWV672
　《キリストよ、世の人すべての慰め》BWV673
　《キリエ、聖霊なる神よ》BWV674
　《いと高きところには神にのみ栄光あれ》BWV675
　《いと高きところには神にのみ栄光あれ》BWV676
　《いと高きところには神にのみ栄光あれ》によるフゲッタ BWV677
　《これぞ聖なる十戒》BWV678
　《これぞ聖なる十戒》によるフゲッタ BWV679

CD7
クラヴィーア練習曲集 第3部より
　《われら皆一なる神を信ず》BWV680
　《われら皆一なる神を信ず》によるフゲッタ BWV681
　《天にましますわれらの父よ》BWV682
　《天にましますわれらの父よ》BWV683
　《われらの主キリスト、ヨルダン川に来れり》BWV684
　《われらの主キリスト、ヨルダン川に来れり》BWV685
　《深き淵よりわれ汝に呼ばわる、主よ》BWV686
　《深き淵よりわれ汝に呼ばわる、主よ》BWV687
　《われらの救い主なるイエス・キリスト》BWV688
　《われらの救い主なるイエス・キリスト》によるフーガ BWV689
　デュエット 第1番 BWV802
　デュエット 第2番 BWV803
　デュエット 第3番 BWV804
　デュエット 第4番 BWV805
　フーガ 変ホ長調 BWV552/2
コラール
　《主イエス・キリストよ、われらを顧みたまえ》BWV655
　《汝の御座の前に、いまわれ進み出で》BWV668）

CD8
プレリュードとフーガ ハ短調 BWV546
《オルガン小曲集》より
　《いと尊きイエスよ、われらはここに集いて》BWV634
　《これぞ聖なる十戒》BWV635
　《天にましますわれらの父よ》BWV636
　《アダムの堕落によりてすべては朽ちぬ》BWV637
　《われらに救いの来れるは》BWV638
　《われ汝に呼ばわる、主イエス・キリストよ》BWV639
　《主よ、われ汝に望みを抱けり》BWV640
　《われら悩みの極みにありて》BWV641
　《尊き御神の統べしらすままにまつろい》BWV642
　《人みな死すべきさだめ》BWV643
　《ああ、いかにはかなく、いかにむなしき》BWV644
パルティータ《喜び迎えん、慈しみ深きイエスよ》BWV768
プレリュードとフーガ ヘ短調 BWV534
ファンタジア ハ長調 BWV570

CD9
オルガン曲（ファンタジー）ト長調 BWV572
《オルガン小曲集》より
　《いざ来ませ、異邦人の救い主》BWV599
　《神の御子は来りたまえり》BWV600
　《主キリスト、神の独り子》BWV601
　《全能の神に讃美あれ》BWV602
　《みどり児ベツレヘムに生まれたまえり》BWV603
　《讃美を受けたまえ、汝イエス・キリストよ》BWV604
　《かくも喜びに満てるこの日》BWV605
　《高き御空よりわれは来り》BWV606
　《天より御使いの軍勢来り》BWV607
　《甘き喜びのうちに》BWV608
　《神を讃えまつれ、汝らキリストの徒よ、こぞりて》BWV609
　《イエスよ、わが喜び》BWV610
　《キリストをわれらさやけく頌め讃うべし》BWV611
　《われらキリストの徒》BWV612
　《われとともに神の慈しみを讃えよ》BWV613
　《古き年は過ぎ去りぬ》BWV614
　《汝にこそ喜びあり》BWV615
　《平安と歓喜もてわれはいく》BWV616
　《主なる神よ、いざ天の扉を開きたまえ》BWV617
ファンタジー ハ短調 BWV562
コラール《われら皆一なる神を信ず》BWV740
《われ汝に別れを告げん》にもとづくファンタジア BWV735
コラール《われ汝に別れを告げん》BWV736
レグレンツィの主題によるフーガ ハ短調 BWV574

CD10
プレリュードとフーガ ニ長調 BWV532
トリオ ニ短調 BWV583
《17（18）のコラール》より
　《おお、罪なき神の子羊よ》BWV656
　《いざ来ませ、異邦人の救い主》BWV659
　《いざ来ませ、異邦人の救い主》にもとづくトリオ BWV660
　《いざ来ませ、異邦人の救い主》BWV661
　《来ませ、聖霊、主なる神》にもとづくファンタジア BWV651
　《来ませ、聖霊、主なる神》BWV652
　《いざやもろびと、神に感謝せよ》BWV657
　《われらの救い主なるイエス・キリストは》BWV665
　《われらの救い主なるイエス・キリストは》BWV666
　《来ませ、造り主にして聖霊なる神よ》BWV667

CD11
協奏曲 イ短調（原曲：ヴィヴァルディ）BWV593
協奏曲 ニ短調（原曲：ヴィヴァルディ）BWV596
協奏曲 ハ長調（原曲：ヴィヴァルディ）BWV594
協奏曲 ト長調 BWV592
協奏曲 ハ長調 BWV595
アリア ヘ長調 BWV587
プレリュードとフーガ イ長調 BWV536
コラール《バビロンの流れのほとりに》BWV653b
プレリュードとフーガ ト長調 BWV550
トリオ ト短調 BWV584

CD12
トッカータとフーガ ニ短調 BWV565
トッカータとフーガ ヘ長調 BWV540
プレリュード（ファンタジア）とフーガ ト短調 BWV542
パストラーレ ヘ長調 BWV590
プレリュードとフーガ イ短調 BWV543
トッカータ、アダージョとフーガ ハ長調 BWV564

CD13
トリオ・ソナタ 第1番 変ホ長調 BWV525
トリオ・ソナタ 第2番 ハ短調 BWV526
トリオ・ソナタ 第3番 ニ短調 BWV527
トリオ・ソナタ 第4番 ホ短調 BWV528
トリオ・ソナタ 第5番 ハ長調 BWV529
トリオ・ソナタ 第6番 ト長調 BWV530

CD14
パッサカリアとフーガ ハ短調 BWV582
6つのコラール（シューブラー・コラール）
　《目覚めよ、とわれらに呼ばわる物見らの声》BWV645
　《われはいずこにか逃れゆくべき》BWV646
　《尊き御神の統べしらすままにまつろい》BWV647
　《わがこころは主をあがめ》BWV648
　《ああ、われらとともに留まりたまえ》BWV649
　《イエスよ、汝いまぞ御空より下りたまい》BWV650
フーガ ト短調 BWV578
プレリュードとフーガ ト長調 BWV541
コラール《われらが神は堅き砦》BWV720
プレリュード ト長調 BWV568
アダージョ BWV1027
6声のリチェルカーレ BWV1079より
プレリュード イ短調 BWV569

【演奏】
マリー＝クレール・アラン（org）

【録音】
CD1；1985年4月 フローニンヘン（オランダ），マルティン教会
CD2&3；1991年7月 フライベルク（ドイツ），ドーム教会
CD4&5；1991年7月 レータ（ドイツ）、聖ゲオルク教会
CD6；1985年4月 フローニンヘン（オランダ），マルティン教会
CD7；1990年4月 フローニンヘン（オランダ），マルティン教会
CD8&10；1990年9月 アルクマール（オランダ），聖ラウレント教会
CD9；1991年9月 アルクマール（オランダ），聖ラウレント教会
CD11；1992年9月 マズヴォー（フランス，オー＝ラン県），聖マルタン教会
CD12；1993年4月 ハールレム，聖バーフォ教会（1-3）、レーワルデン，聖ヤコブ教会（4-14）
CD13；1993年10月 フローニンヘン（オランダ），アー教会
CD14；1993年10月 グラウホフ（ドイツ、ニーダーザクセン），修道院教会