ワーナーミュージック・ジャパン取り扱い
輸入盤のみ、日本語解説書付き
日本語解説には、東端哲也 氏による書き下ろし解説を掲載

　アレクサンドル・タローと映画音楽の関係は深く、また幅広いものです。この2枚組のアルバム「CINEMA」では、フランス、イタリア、アメリカ、日本、ポーランド、ルーマニア、レバノンの作曲家による、60年以上にわたる映画の歴史から約50曲の有名な映画音楽を取り上げています。その中には、ミシェル・ルグラン、ジョン・ウィリアムズ、エンニオ・モリコーネ、フランシス・レイ、マーヴィン・ハムリッシュ、ニーノ・ロータ、フィリップ・グラスなどが含まれています。このアルバムは、ピアノとオーケストラのための曲、ピアノソロのための曲、そのほとんどがオリジナルバージョンで、「映画と同じようにスリリングな音の世界を創り出している」とタローは語っています。さらにタローのスター的なパートナーが参加することによってさらに強化されています。アントニオ・パッパーノ（指揮）ローマ・サンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団、歌手のヴァネッサ・パラディ、カメリア・ジョルダナ、サドゥヴィエル、クラリネットのミシェル・ポルタル、ヴァイオリンのネマニャ・ラドゥロヴィッチがゲスト参加しています。

　『子供の頃、私は怠け者で、ピアノの勉強をさっさと終わらせ、5歳の頃から、祖父母の家でテレビから流れてくる映画音楽など、身近にある音楽を即興で演奏して楽しんでいました。若い頃、無声映画の生伴奏をたくさん演奏しました。無声映画では、観客に気づかれないようにずっと演奏していなければならないので、邪魔にならないような音楽を考える方法を学びました。また、あるシークエンスを誇張して、登場人物の好感度を上げたり下げたり、観客を笑わせたり泣かせたりしなければならない。このような経験から、私は映画音楽とは何かということをより深く理解することができるようになりました。またミシェル・ルグランとの出会いもきっかけになり、彼は、私が2012年に日本で初演した「イエントル・メドレー」を含むいくつかの楽譜を送ってくれたりしました』と、このアルバムについて語っています。

【収録予定曲】
《CD 1 - Piano & Orchestra》
ミシェル・ルグラン　Michel Legrand
1.    コンチェルティーノ『おもいでの夏』　
　　Concertino “Un été 42”
ジョン・ウィリアムズ　John Williams
2.    映画『E.T.』より「オーバー・ザ・ムーン」　
　　　E.T. “Over the Moon”
フィリップ・サルド（ドミトリー・ソードプラットフ編）　
　　Philippe Sarde  arr. D. Soudoplatoff               
3.    映画『すぎ去りし日の…』　
　　　Les Choses de la Vie 
クロード・ボリング　Claude Bolling
4.    映画『ボルサリーノ』　Borsalino　
ジョルジュ・ドルリュー　Georges Delerue               
5.    映画『軽蔑』　Le Mépris
ヴォイチェフ・キラール　Wojciech Kilar                                 
6.    映画『王と鳥』　Le Roi et l’Oiseau
ミシェル・ルグラン　Michel Legrand              
7.    映画『華麗なる賭け』より「ヒズ・アイズ・ハー・アイズ」
　　　　L'affaire Thomas Crown “His eyes, her eyes”
エンニオ・モリコーネ & アンドレア・モリコーネ（レイチェル・ベルリン編）
Ennio Morricone  & Andrea Morricone, orchestration by Rachel Berlin  
 8.    映画『ニュー・シネマ・パラダイス』　Cinema Paradiso
ミシェル・ルグラン　Michel Legrand                 
9.    映画『城の生活』　 La Vie de château
フランシス・レイ　Francis Lai                          
10.    映画『あの愛をふたたび』より「恋の終わりのコンチェルト」
　　　Un homme qui me plaît: Concerto pour la fin d'un amour
作者不詳（ピアノ編：アレクサンドル・タロー、
　　　　　　　　弦楽編：ドミトリー・ソードプラットフ）
Anonymous piano arr. Alexandre Tharaud, strings arr. Dimitri Soudoplatoff  
11.    映画『禁じられた遊び』　Jeux Interdits
ヴラディーミル・コスマ　Vladimir Cosma                
12.    映画『エースの中のエース』　L'As des as
ミシェル・ルグラン（ドミトリー・ソードプラットフ編）
Michel Legrand, arr. Dimitri Soudoplatoff                                     
13.    映画『華麗なる賭け』より「ヒズ・アイズ、ハー・アイズ」　
　　　His eyes, her eyes from the Thomas Crown Affair “L'affaire Thomas Crown”
ヴラディーミル・コスマ　Vladimir Cosma                
14.    映画『Un Éléphant ça trompe énormément』より「Chère Marylin」
　　　Chère Marylin. Hello Marylin form Un Éléphant ça trompe énormément
ヴラディーミル・コスマ　Vladimir Cosma                
15.    映画『Le Grand blond avec une chaussure noire』より「Sirba」
　　　Sirba from Le Grand blond avec une chaussure noire
カブリエル・ヤレド　Gabriel Yared                    
16.    映画『愛人/ラマン』　L’Amant
ミシェル・ルグラン（アレクサンドル・タロー編）　
　　Michel Legrand, arr. for 2 pianos by Alexandre Tharaud  
17.    映画『ロシュフォールの恋人たち』より「Concert」
　　　Concert from Les Demoiselles de Rochefort
マーヴィン・ハムリッシュ　Marvin Hamlisch             
18.    映画『追憶』　The Way We Were (Nos plus belles années)
ジョン・ウィリアムズ　John Williams                    
19.    映画『サブリナ』　Sabrina
坂本龍一（アレクサンドル・タロー編）　
　　　Ryūichi Sakamoto, arr. Alexandre Tharaud  
20.    映画『ハイヒール』よりメインテーマ　
　　　　Main theme from High Heels
フランシス・レイ（アレクサンドル・タロー編）　
　　　Francis Lai, arr. Alexandre Tharaud        
21.    映画『続エマニエル夫人』よりテーマ　
　　　　The theme of Emmanuelle from Emmanuelle 2
エンニオ・モリコーネ & マリア・トラヴィア　Ennio Morricone and Maria Travia         22.    映画『蒼い本能』より「彼女の瞳の色」　
　　　　Il colore dei suoi occhi from La Disubbidienza
フィリップ・サルド　Philippe Sarde                       
23.    映画『猫』よりメインテーマ　
　　　Main theme from Le Chat
《CD 2 - Piano Solo & Guests》
ジャスティン・ハーウィッツ　Justin Hurwitz
1.    映画『ラ・ラ・ランド』より「ミアとセバスチャンのテーマ」
　　　 Mia and Sebastian's Theme from La La Land 
ヴラディーミル・コスマ　Vladimir Cosma
2.    映画『キュリー夫妻 その愛と情熱』より
　　　Mouvement perpétuel from Les Palmes de M. Shultz
ヤン・ティルセン　Yann Tiersen
3.    映画『アメリ』より「アメリのワルツ」　
　　　La Valse d'Amélie from Amélie
ニーノ・ロータ　Nino Rota
4.    映画『8 1/2』よりテーマ　　Theme from 8 ½
ジョン・ウィリアムズ　　John Williams
5.    映画『シンドラーのリスト』よりメインテーマ　
　　　Main theme from Schindler’s List
ニーノ・ロータ　Nino Rota
6.    映画『山猫』より「別れのワルツ」　
　　　Valzer del Commiato from Il Gattopardo
ニーノ・ロータ　Nino Rota
7.    映画『ゴッドファーザー』より「愛のテーマ」　
　　　Love Theme by The Godfather 
カルロス・ダレッシオ　Carlos d'Alessio
8.    映画『インディア・ソング』　India Song
ヴラディーミル・コスマ　Vladimir Cosma
9.　　　映画『Un Éléphant ça trompe énormément』より「Ballade de l'éléphant」
　　　　Ballade de l'éléphant from Un Éléphant ça trompe énormément
ニーノ・ロータ（ニコラ・スカルディッチョ編）　
Nino Rota, retranscription: Nicola Scardiccio
10.    映画『カビリアの夜』より「L’Illusionista」　　　
　　　L’Illusionista from Le Notti di Cabiria
ミシェル・ルグラン　Michel Legrand
11.    映画『愛のイエントル』よりイエントル・メドレー 　Medley from Yentl
フィリップ・サルド　Philippe Sarde
12.    映画『すぎ去りし日の…』より「エレーヌの歌」　
　　　La Chanson d'Hélène from Les Choses de la Vie
フィリップ・サルド　Philippe Sarde                 
13.    映画『ボー・ペール』より「ボー・ペール」
　　　Beau-père from Beau-père
ヴラディーミル・コスマ　Vladimir Cosma
14.    映画『ディーバ』より「プロムナード・センチメンタル」 
　　　Promenade sentimentale from Diva
ジャン・ヴィエネル（ミシェル・ルグラン編）　Jean Wiener, arr. Michel Legrand
15.    映画『現金に手を出すな』より「Le Grisbi」　　
　　　Le Grisbi from Touchez pas au grisbi
エンニオ・モリコーネ　Ennio Morricone
16.    映画『華麗なる女銀行家』より「Dedica」　
　　　Dedica from La Banchiera
坂本龍一　Ryūichi Sakamoto (original version)
17.    映画『戦場のメリークリスマス』よりメインテーマ
　　　Theme from Merry Christmas Mr Lawrence. Furyo 
ジョン・ウィリアムズ　John Williams
18.    映画『スター・ウォーズ』より「フォースのテーマ」　
　　　The Force Theme from Star Wars
フィリップ・グラス　Philip Glass
19.    映画『めぐりあう時間たち』より「ポエット・アクツ」
　　　The Poet Acts from The Hours
ジャスティン・ハーウィッツ　Justin Hurwitz
20.    映画『ファースト・マン』より「隔離」　
　　　Quarantine from First man
ヴラディーミル・コスマ　Vladimir Cosma
21.    映画『Montparnasse-Pondichéry』より「Tendre comme le souvenir」
　　　Tendre comme le souvenir from Montparnasse-Pondichéry
フィリップ・ロンビ（ピアノ編：フィリップ・ロンビ）
　Philippe Rombi, arr. for piano by Philippe Rombi
22.    映画『戦場のアリア』より「親交の賛歌」
　　　Hymne des Fraternisés from Joyeux Noël
ジャン・ヴィエネル　Jean Wiener
23.    映画『Lettres d’amour en Somalie』
　　　Lettres d’amour en Somalie
ステファン・グラッペリ　Stéphane Grappelli 
24.    映画『バルスーズ』より「ロ―ルス」
　　　Rolls from Les Valseuses 
フィリップ・サルド（アレクサンドル・タロー編）
　Philippe Sarde, arr. Alexandre Tharaud
25.    映画『愛人関係』よりメインテーマ
　　　Main theme from Les Seins de glace 
ヴラディーミル・コスマ　Vladimir Cosma
26.    映画『ナチスの亡霊』よりメインテーマ
　　　Main theme from Maldonne  
エンニオ・モリコーネ　Ennio Morricone
27.    映画『Gente di rispetto』よりメインテーマ
　　　Main theme from Gente di rispetto
ニーノ・ロータ　Nino Rota
28.    映画『若者のすべて』より「ロッコの恋」
　　　L’amore di Rocco from Rocco e i suoi fratelli

【演奏】
アレクサンドル・タロー（ピアノ）
Alexandre Tharaud, piano
フェイヴァリッテ・パリジネンス
Frivolités Parisienens tracks CD1：4, 21
レ・トリーユ・ドゥ・ディアブル 
Les Trilles Du Diable - track CD1： 20
カメリア・ジョルダナ（歌）
Camélia Jordana, singer - track CD2：12
ヴァネッサ・パラディ（歌）
Vanessa Paradis, singer - track CD2：8
サビーヌ・ドゥヴィエル（ソプラノ）
Sabine Devieilhe, soprano - track CD2：20
ネマニャ・ラドゥロヴィチ（ヴァイオリン）
Nemanja Radulović, violin- track CD2：16
ミシェル・ポルタル（クラリネット）
Michel Portal, clarinete - track CD2：24
バティスト・ドルト（スネアドラム）
Baptiste Dolt, snare drum - track CD2：24
ローマ・サンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団
Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
　　　　　　　　　　　　- tracks CD1：1-3, 5-19, 22-23
アントニオ・パッパーノ（指揮）
Antonio Pappano, conductor - tracks CD1：1-3, 5-19, 22-23

【録音】
2022年1月1-3日、2月12-13日、4月21日、パリ、Riffx 1 (下記トラック以外)
2022年3月9-11 & 20日、ローマ、オーディトリウム・パルコ・デ・ラ・ムジカ（tracks CD1：1-3, 5-19, 22-23）

JAN: 4943674365296   
EAN: 5054197184611