「ラトル＆バーミンガム黄金時代」の中でもベスト・ワンといえる録音。ショスタコーヴィチの交響曲でも最近になって真価が認められてきた「謎をはらむ傑作」に、いちはやく決定的名演を刻むあたりがラトルらしいところです。これに続く時期に録音した一連のシマノフスキと並んで、ラトル＆CBSOの到達したレベルの高さを確認するには絶好のアイテム。

ワーナークラシックス（旧EMI）とラトルとの繋がりは今から40年ほどにさかのぼる長いものとなる。バーミンガム市響の音楽監督時代には幾多の好評価のアルバムが録音された。その中でも注目すべき録音として挙げられるドビュッシーの名管弦楽曲と舞台作品のための作品、1989年録音。  

ラトルが「古典派」に慎重な態度で取り組み始めた指揮者の姿を伝える1枚。 現在でもモーツァルトよりもハイドンのほうに適性を示すラトルですが、この録音からもその資質は如実にうかがえます。ハイドンの交響曲でも、途中にチューニングをし直す場面が入ったり(第60番)、終わったと見せかけては次に続いたりする(第90番)、そんな突拍子もないユーモアを含む曲を取り上げているのがラトルらしいところ。

ラトルが「魔法を掛けられたような」と感じた見事な演奏が、アナログLP盤で限定発売！

ベルリン・フィルの『グレの歌』にふさわしい強力なサウンドが最大の聴きもの。指揮者のラトルが打楽器出身で近・現代音楽に造詣が深いということもあってか、特殊奏法への配慮や打楽器パートの強調が実に面白く、「歌曲的な」アプローチとはだいぶ雰囲気の異なるものになっています。 大人数の合唱も凄い迫力で、第3部での幽霊たちの合唱にはまさに鬼気迫るものがありました。５管編成オーバーの巨大オーケストラと十分に渡り合う彼らのパワーは圧倒的ですが、それもラトルの適切な誘導があればこそでしょう。名高い男声12部合唱での仕上がりも完璧です。 もちろん、静かな部分でのアプローチも優れており、各パートが十分に見通せる透明度の高さは、この作品におけるシェーンベルクのスタンスが、完成までに10年を要したという年月の経過ゆえに微妙に変化していたことさえ窺わせる精妙なもので、さすがはラトルと思わせます。 独唱者陣では、山鳩役のアンネ・ゾフィー・フォン・オッターが圧巻。『グレの歌』の内面的なクライマックスでもある「山鳩の歌」における重みと深みのある歌は過去最高といいたくなる感動的な内容です。その他では、クヴァストホフの農夫＆語り、ラングリッジの道化が見事な仕上がりです。

ラトルとバーミンガム市響のラヴェルのオーケストラ名曲集。「シェエラザード」ではマリア・ユーイング（ソプラノ）と共演。1989-1990年録音。

ジュリアン・ブリームとサイモン・ラトル、年齢差を超越したイギリスの巨匠2人による、極めつけのギター協奏曲です。テンポをゆったりととり、楽曲の隅々にまで目が行き届いたブリーム、それに全く独自のアプローチで迫るラトルの指揮。新時代の《アランフェス》がここにあります。超現実の世界へと誘う武満の《夢の縁へ》、ノリの良い演奏を楽しめるアーノルド作品も収録。

主役にラトル夫人のマグダレーナ・コジェナー、ドン・ホセには人気のテノール、ヨナス・カウフマンを配して、新しい『カルメン』像に挑戦しています。 「《モナ・リザ》と同じで、人は《モナ・リザ》を何度も眺めることができるように、『カルメン』も幾度となく耳を傾けることができます。必ず異なる一面がみえるでしょう。これこそ、このオペラの偉大な栄光の一つです。」とラトルは語り、主役のコジェナーは、「初めてカルメンを歌った歌手は、軽いソプラノの声でした。この歌劇は、オペラ＝コミック座という小さな劇場に合わせて書き下ろされました。ですので、大きなオーケストラの中で、声を張り上げる必要はありません。今回初舞台となったこの作品で、夫でもあるサイモンが、私の考え方に賛同してくれていたことはとても幸運なことでした。彼はこの作品を室内楽として仕上げたかったのです。ささやき声のような、まるで、密輸入者のような。『カルメン』にまつわるものすべてが秘密なのです。」と語っています。

Recorded: Symphony Hall, Birmingham, 28 January 1995(track1-15) Cheltenham Town Hall, 22 & 23 April 1982(track 16) The Butterworth Hall, Warwick Arts Centre, University of Warwick, 23 & 24 May 1984(track 17-25) Producers: David R. Murray(track 1-15) & John Willan(track 16-25) Balance engineers: Mike Clements(track 1-15) & Michael Sheady(track 16-25) Tape editors: Stephen Frost(track 1-15), Christopher Parker(track 16) & David Bell(track 17-25)

《Home Opera シリーズ》  

《Original Jacket Series》